الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة
الترجمة بين السطور - عكسية
يوحنا ١:٤١
وَجَدَ
εὑρίσκει١
εὑρίσκω
Finds
أَوَّلًا
πρῶτος٣
πρῶτος
first
أَخَا
ἀδελφὸν٥
ἀδελφός
brother
سِمْعَانَ
Σίμωνα,٨
Σίμων
Simon,
قَالَ
λέγει١٠
λέγω
he says
لَهُ
αὐτῷ,١١
αὐτός
to him,
قَدْ وَجَدْنَا
Εὑρήκαμεν١٢
εὑρίσκω
We have found
مَسِيَّا
Μεσσίαν١٤
Μεσσίας
Messiah,
تَفْسِيرُ
μεθερμηνευόμενον,١٧
μεθερμηνεύω
translated
مَسِيحُ
χριστός١٩
Χριστός
Christ.
الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.