الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة
الترجمة بين السطور - عكسية
يوحنا ١:٤٥
فِيلُبُّسُ
Φίλιππος٢
Φίλιππος
Philip
وَجَدَ
εὑρίσκει١
εὑρίσκω
Finds
نَثَنَائِيلَ
Ναθαναὴλ,٤
Ναθαναήλ
Nathanael
لَهُ
αὐτῷ,٧
αὐτός
to him,
وَجَدْنَا
εὑρήκαμεν,١٧
εὑρίσκω
we have found,
ٱلَّذِي
Ὃν٨
ὅς, ἥ
[Him] whom
كَتَبَ عَنْهُ
ἔγραψεν٩
γράφω
wrote of
مُوسَى
Μωσῆς١٠
Μωϋσῆς, Μωσῆς
Moses
نَّامُوسِ
νόμῳ١٣
νόμος
Law,
أَنْبِيَاءُ
προφῆται١٦
προφήτης
prophets,
يَسُوعَ
Ἰησοῦν١٨
Ἰησοῦς
Jesus
يُوسُفَ
Ἰωσὴφ٢٢
Ἰωσήφ
of Joseph,
نَّاصِرَةِ
Ναζαρέτ.٢٥
Ναζαρέθ, Ναζαρά
Nazareth.
الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.