Thank you, your message has been sent.
John 1:3
Parallel Versions
يوحنا ١: ٣
كُلُّ شَيْءٍ بِهِ كَانَ، وَبِغَيْرِهِ لَمْ يَكُنْ شَيْءٌ مِمَّا كَانَ. (AVD)
بِهِ تَكَوَّنَ كُلُّ شَيْءٍ، وَبِغَيْرِهِ لَمْ يَتَكَوَّنْ أَيُّ شَيْءٍ مِمَّا تَكَوَّنَ. (KEH)
All things were made by him; and without him was not any thing made that was made. (KJV)
All things were made through him, and without him was not any thing made that was made. (ESV)
Toutes choses ont été faites par elle, et rien de ce qui a été fait n'a été fait sans elle. (LSG)
Πάντα δι’ αὐτοῦ ἐγένετο, καὶ χωρὶς αὐτοῦ ἐγένετο οὐδὲ ἓν ὃ γέγονεν. (RP)
πάντα διʼ αὐτοῦ ἐγένετο, καὶ χωρὶς αὐτοῦ ἐγένετο οὐδὲ ἕν. ὃ γέγονεν (SBLGNT)
Please enter your comment or explain a problem you found below.