ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

John 1:42

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Word Study

يوحنا ١: ٤٢ فَجَاءَ بِهِ إِلَى يَسُوعَ. فَنَظَرَ إِلَيْهِ يَسُوعُ وَقَالَ: «أَنْتَ سِمْعَانُ بْنُ يُونَا. أَنْتَ تُدْعَى صَفَا» ٱلَّذِي تَفْسِيرُهُ: بُطْرُسُ.
Word Strong's # Greek Parsing Greek
فَ G2532 conjunction καὶ
جَاءَ G0071 verb ἤγαγεν
بِ G0846 pronoun αὐτὸν
هِ G0846 pronoun αὐτὸν
إِلَى G4314 preposition πρὸς
- G3588 definite article τὸν
يَسُوعَ. G2424 noun Ἰησοῦν.
فَ G1689 active participle ἐμβλέψας
نَظَرَ G1689 active participle ἐμβλέψας
إِلَيْ G1689 active participle ἐμβλέψας
- G1161 conjunction δὲ
هِ G0846 pronoun αὐτῷ
- G3588 definite article ὁ
يَسُوعُ G2424 noun Ἰησοῦς
وَ - - -
قَالَ: G2036 verb εἶπεν
«أَنْتَ G4771 pronoun Σὺ
«أَنْتَ G1510 verb εἶ
سِمْعَانُ G4613 noun Σίμων
- G3588 definite article ὁ
بْنُ G5207 noun υἱὸς
يُونَا. G2495 noun Ἰωνᾶ
أَنْتَ G4771 pronoun σὺ
تُدْعَى G2564 verb κληθήσῃ
صَفَا» G2786 noun Κηφᾶς
ٱلَّذِي G3739 pronoun ὃ
تَفْسِيرُ G2059 verb ἑρμηνεύεται
هُ: G2059 verb ἑρμηνεύεται
بُطْرُسُ. G4074 noun Πέτρος